موقع طلبة جامعة البحرين

يمكنك تصفح الموقع كزائر ولكن ندعوك لتسجيل عضوية خاصة بك لتحصل على كافة الصلاحيات مثل تنزيل ملفات المكتبة وقراءة تعليقات هيئة التدريس وغيرها. يمكنك الحصول على عضوية مجانية بالضغط على زر تسجيل. إذا قمت بالتسجيل مسبقا فيمكنك الضغط على زر دخول.

تسجيل دخول
  • قسم المكتبة الجامعية مغلق مؤقتا بعد الاستهداف التي تعرضت له بعض خدمات أمازون في البحرين، جاري استرجاع الملفات ونقلها إلى سيرفرات جديدة وسيتم بعدها اعادة افتتاح المكتبة

أيُّها الناطقُ بالعربية..

صرت أستانس لما أحد يتكلم عن هالموضوع و يثيره ، لأن مجتمعنا صار يقيس ثقافة الشخص بإتقناه لغَير العربية ..
أوكي حليو الواحد يصير مثقف و عنده كذا لغة بس ما يتخلّى عن لغته الأم.

شكراً على الموضوع :AN0:
 

صرت أستانس لما أحد يتكلم عن هالموضوع و يثيره ، لأن مجتمعنا صار يقيس ثقافة الشخص بإتقناه لغَير العربية ..
أوكي حليو الواحد يصير مثقف و عنده كذا لغة بس ما يتخلّى عن لغته الأم.

شكراً على الموضوع :AN0:

اممم ما احس من الصحيح ان نقلل من شان هالاشخاص لانه تعلم لغة ثانية واهمل لغته الام :confused:

طبعا اتفق وياكم في اهمية تعلمنا واتقانا للغة العربية ،بس خلنا نواجه الواقع المر ... لما تتعلم العربي شنو تستفيد منه ؟ -غير الجانب الديني طبعا- >لان اليوم الناس تنفر من هالشيء وتعتبره تخلف وتطيوع ان صح التعبير

بينما الانجليزية على سبيل المثال اذا تتقنها فتقدر تمشي في حياتك ...
تروح مطعم ؟ بالانجليزي
تروح مستشفى ؟ علاجك وتشخيص امراضك ودواك وو بالانجليزي
تروح جامعة ؟ بالانجليزي -اغلب التخصصات-
تستخدم الاجهزة الكترونية ؟ اللغة الاساسية الانجليزية
....الخ

فالمشكلة الاساسية هي ان الدول همشت لغتها العربية وجابت كل العلوم بما فيها العربية الاصل وترجمتها للانجليزية :Mellow:
 
- الحين الإنگليز يتعلمون عربي ؟
لا
- ليش إنزين أنتون تتعلمون إنگليزي ؟!
#حكم_الوالدة

صحيح اللغة الإنجليزية لغة العالم ..
بس اللغة العربية هي المتبقي من الحضارة الي سلمناها للغير بأنفسنا
ما أجوف اللغة العربية مجرد لغة للتواصل أو تبادل المعرفة .. اللغة هي هوية و أحنا قاعدين نتخلى عنها

و نتسائل ليش العالم العربي متخلف .. مو أضعف الإيمان مو جاي يتمسك فيه :RpS_sleep:
 



اممم ما احس من الصحيح ان نقلل من شان هالاشخاص لانه تعلم لغة ثانية واهمل لغته الام :confused:

طبعا اتفق وياكم في اهمية تعلمنا واتقانا للغة العربية ،بس خلنا نواجه الواقع المر ... لما تتعلم العربي شنو تستفيد منه ؟ -غير الجانب الديني طبعا- >لان اليوم الناس تنفر من هالشيء وتعتبره تخلف وتطيوع ان صح التعبير

بينما الانجليزية على سبيل المثال اذا تتقنها فتقدر تمشي في حياتك ...
تروح مطعم ؟ بالانجليزي
تروح مستشفى ؟ علاجك وتشخيص امراضك ودواك وو بالانجليزي
تروح جامعة ؟ بالانجليزي -اغلب التخصصات-
تستخدم الاجهزة الكترونية ؟ اللغة الاساسية الانجليزية
....الخ

فالمشكلة الاساسية هي ان الدول همشت لغتها العربية وجابت كل العلوم بما فيها العربية الاصل وترجمتها للانجليزية :Mellow:
- الحين الإنگليز يتعلمون عربي ؟
لا
- ليش إنزين أنتون تتعلمون إنگليزي ؟!
#حكم_الوالدة

صحيح اللغة الإنجليزية لغة العالم ..
بس اللغة العربية هي المتبقي من الحضارة الي سلمناها للغير بأنفسنا
ما أجوف اللغة العربية مجرد لغة للتواصل أو تبادل المعرفة .. اللغة هي هوية و أحنا قاعدين نتخلى عنها

و نتسائل ليش العالم العربي متخلف .. مو أضعف الإيمان مو جاي يتمسك فيه :RpS_sleep:

صرت أستانس لما أحد يتكلم عن هالموضوع و يثيره ، لأن مجتمعنا صار يقيس ثقافة الشخص بإتقناه لغَير العربية ..
أوكي حليو الواحد يصير مثقف و عنده كذا لغة بس ما يتخلّى عن لغته الأم.

شكراً على الموضوع :AN0:

صحيح ، بأننا تخلفنا عن لغتنا العربية


ولكن وين المشكلة ؟ ليش أحنا أهملنا لغتنا الأم ؟ هل السبب في الناس ولا في المؤسسات و الحكومة ؟ أم السبب أن أحنا تأثرنا بثقافات الغربية ؟

أعطوني بعض من الحلول تعالج هذه المشكلة مستقبلًا ؟
 



اممم ما احس من الصحيح ان نقلل من شان هالاشخاص لانه تعلم لغة ثانية واهمل لغته الام :confused:

طبعا اتفق وياكم في اهمية تعلمنا واتقانا للغة العربية ،بس خلنا نواجه الواقع المر ... لما تتعلم العربي شنو تستفيد منه ؟ -غير الجانب الديني طبعا- >لان اليوم الناس تنفر من هالشيء وتعتبره تخلف وتطيوع ان صح التعبير

بينما الانجليزية على سبيل المثال اذا تتقنها فتقدر تمشي في حياتك ...
تروح مطعم ؟ بالانجليزي
تروح مستشفى ؟ علاجك وتشخيص امراضك ودواك وو بالانجليزي
تروح جامعة ؟ بالانجليزي -اغلب التخصصات-
تستخدم الاجهزة الكترونية ؟ اللغة الاساسية الانجليزية
....الخ
فالمشكلة الاساسية هي ان الدول همشت لغتها العربية وجابت كل العلوم بما فيها العربية الاصل وترجمتها للانجليزية :Mellow:


لم أقلل من شأن أحد .. ( أوكي حليو الواحد يصير مثقف و عنده كذا لغة بس ما يتخلّى عن لغته الأم. ) <<
اللغة العربية ما تفيدنا في الجانب الديني فقط ، شلون توصل للناس هويتك ؟ اذا صرت دائماً تتكلم بالانجليزي أو متحيّز للغة الغرب !
محافظتك على جذورك الي أنت متأصل منها كافي لـ إنّك تسعى لإتقان هاللغة و تعليم الناس عليها ، صحيح أن اللغة الدارجة حالياً و المستعملة الانجليزية و من الجيّد أن الشخص يكون عارفنها عشان يواكب و يواجه العصر .. بس ما يربط التطور و الثقافة بلغة مو لغته أساساً .. كلامي بحت عن الأشخاص الي يعتبرون اللغة العربية هامش و يستخفون فيه على الرغم من أنهم "عرب" !
 
صحيح ، بأننا تخلفنا عن لغتنا العربية


ولكن وين المشكلة ؟ ليش أحنا أهملنا لغتنا الأم ؟ هل السبب في الناس ولا في المؤسسات و الحكومة ؟ أم السبب أن أحنا تأثرنا بثقافات الغربية ؟

أعطوني بعض من الحلول تعالج هذه المشكلة مستقبلًا ؟


طبعاً لكلٍ دوره في التأثيرأو التأثُّر ، الشخص لازم يكوّن قناعة ذاتية بلغته و يحط بباله إنّ مهما حاولوا يدثرونها ما بيتغير أصله ،
المناهج الدراسية المُتبَعة حالياً قاعدين يدرسون اللغة العربية بشكل جداً سطحي و ما ينمّي عقلية الطالب و لا يفتحها على لغته و ثقافته ، في نفس الوقت
يطورون من تدريسهم لـ اللغة الانكليزية ، الانكليية مهمة لأنها مستعملة بشكل أكبر .. لكن ع الأقل يكون في توازن بين تعليم اللغتين ..
المشكلة مو هني المشكلة إنهم قاعدين يدخلون مقررات غربية جديدة في المدارس و يخلونها إجبارية مثل "الفرنسية" و الطالب أساسا مو متقن للغته الأم !

الكل لازم يكون له دور في التغيير .. من ناحية أخرى "لازم" يكون للأمهات و الآباء دور في إنهم يبنون أساس قوي لأولادهم في لغتهم قبل ما يتعلمون لغة ثانية .
 
- الحين الإنگليز يتعلمون عربي ؟
لا
- ليش إنزين أنتون تتعلمون إنگليزي ؟!
#حكم_الوالدة

صحيح اللغة الإنجليزية لغة العالم ..
بس اللغة العربية هي المتبقي من الحضارة الي سلمناها للغير بأنفسنا
ما أجوف اللغة العربية مجرد لغة للتواصل أو تبادل المعرفة .. اللغة هي هوية و أحنا قاعدين نتخلى عنها

و نتسائل ليش العالم العربي متخلف .. مو أضعف الإيمان مو جاي يتمسك فيه :RpS_sleep:

اساس التخلف هو انك تكون تابع بدل ان تكون متبوع :rolleyes2:

صحيح ، بأننا تخلفنا عن لغتنا العربية


ولكن وين المشكلة ؟ ليش أحنا أهملنا لغتنا الأم ؟ هل السبب في الناس ولا في المؤسسات و الحكومة ؟ أم السبب أن أحنا تأثرنا بثقافات الغربية ؟

أعطوني بعض من الحلول تعالج هذه المشكلة مستقبلًا ؟

كلكم راع وكلكم مسؤول عن رعيته :smile:
التاثر بالحضارات والثقافات الاخرى شيء ايجابي -على الاقل في نظري- فبدل ما يكون تفكيري ضيق ومنحصر ،راح اقدر استوعب شلون الناس تفكر وراح استفيد من بعض افكارهم او اخلاهم او او

لكن الشيء لازم يكون في حدود الاشياء الزينة ،اما الشينة فسواء كانت في ثقافتي او من ثقافات ثانية لازم اتخلص منها :RpS_sleep:

لم أقلل من شأن أحد .. ( أوكي حليو الواحد يصير مثقف و عنده كذا لغة بس ما يتخلّى عن لغته الأم. ) <<
اللغة العربية ما تفيدنا في الجانب الديني فقط ، شلون توصل للناس هويتك ؟ اذا صرت دائماً تتكلم بالانجليزي أو متحيّز للغة الغرب !
محافظتك على جذورك الي أنت متأصل منها كافي لـ إنّك تسعى لإتقان هاللغة و تعليم الناس عليها ، صحيح أن اللغة الدارجة حالياً و المستعملة الانجليزية و من الجيّد أن الشخص يكون عارفنها عشان يواكب و يواجه العصر .. بس ما يربط التطور و الثقافة بلغة مو لغته أساساً .. كلامي بحت عن الأشخاص الي يعتبرون اللغة العربية هامش و يستخفون فيه على الرغم من أنهم "عرب" !

وهل عادت للهوية قيمة في هذا الزمن ؟
صرنا نفتخر باللي عنده جواز اجنبي !

وبالنسبة للعربية الاصيلة واضح انها اندثرت ... وابسط مثال الطالب يدرس 12 سنة في المدرسة وبعد ما يتخرج ما يعرف يميز الفعل من الفاعل !!
وما يميز بين الاغلاط الاملائية مثل "ض" و "ظ" او "ه" و "ة" ..الخ

فشلون بعد ما يدرس على الاقل 4 سنوات في الجامعة بالانجليزي ؟؟


اللغة ممارسة مو مجرد علم يكتسب ،واذا احنا وين ما ندير بوجهنا قاعدين نلاقي الانجليزية مسيطرة ! فوين الواحد قاعد يطبق ويمارس لغته :RpS_huh:


والانسان طوال حياته يحاول يتعلم ويتطور فكريا ... ولما يجي يتعلم هل يلاقي العلوم بالعربي او بلغات الغرب ؟؟
طبعا غير عن اذا سافر عشان يحصل شهادة عالية فالبيئة الا من حوله تجبره على ان يكتسب منهم كونه اتقن هاللغة
 


اللغة ممارسة مو مجرد علم يكتسب ،واذا احنا وين ما ندير بوجهنا قاعدين نلاقي الانجليزية مسيطرة ! فوين الواحد قاعد يطبق ويمارس لغته :RpS_huh:


والانسان طوال حياته يحاول يتعلم ويتطور فكريا ... ولما يجي يتعلم هل يلاقي العلوم بالعربي او بلغات الغرب ؟؟
طبعا غير عن اذا سافر عشان يحصل شهادة عالية فالبيئة الا من حوله تجبره على ان يكتسب منهم كونه اتقن هاللغة

التعلّم أساس و الممارسة تقوية لهالأساس .. يعني الحين احنا نتكلم انكليزي في بيوتنا ؟ لا طبعاً
إحنا إذا كنّا فعلاً مهتمين بإتقان لغتنا
نقدر نمارسها بشكلها الصحيح و بإتقان في محيطنا الصغير ، المهم إنّا ما نكون جاهلين بها
و إنّا نكون مقتنعين فيها و "لو" أحد أجنبي سألنا عن معنى كلمة ما و أراد ترجمتها للعربيّة ما نكون "مستغربين"
و ما نعرف المعنى .
أتّفق وياك في آخر سطر ، و بالفعل إتقاننا للّغة المستعملة في البيئة المحيطة مثل اذا سافرنا مهم ..
، بس لازم نكون مُلمّين بثقافتنا "أولاً" !
 
التعلّم أساس و الممارسة تقوية لهالأساس .. يعني الحين احنا نتكلم انكليزي في بيوتنا ؟ لا طبعاً
إحنا إذا كنّا فعلاً مهتمين بإتقان لغتنا
نقدر نمارسها بشكلها الصحيح و بإتقان في محيطنا الصغير ، المهم إنّا ما نكون جاهلين بها
و إنّا نكون مقتنعين فيها و "لو" أحد أجنبي سألنا عن معنى كلمة ما و أراد ترجمتها للعربيّة ما نكون "مستغربين"
و ما نعرف المعنى .
أتّفق وياك في آخر سطر ، و بالفعل إتقاننا للّغة المستعملة في البيئة المحيطة مثل اذا سافرنا مهم ..
، بس لازم نكون مُلمّين بثقافتنا "أولاً" !

مو شرط الشيء يبنى على التعلم ... فاحيانا بالاكتساب فقط !
فمثلا بعض الاشخاص تلاقينهم يتكلمون مع الهنود بالرغم من انهم ما درسوا اللغة الهندية اصلا :nosweat:
فهم بمجرد احتكاكهم بهذه الفئة قدروا يكتسبون لغتهم بدون مدرسة او معهد :RpS_tongue:

الانجليزية ما نتكلم فيها بنسبة 100% لكن بعد نستخدمها حتى وسط بيتنا !
على سبيل المثال "ماوس ،كيبورد ،ايسي ،تاير ،ريموت ،رسيفر ،سقنل ،سوشيل ميديا" ....الخ :Mellow:

اما عن تواصلنا فاحنا صح نسولف عادة مع بعضنا بالعربي ،بس هل هذه هي العربية الا نقصدها ؟
هل هذه العربية الا احنا المفترض نتقنها ؟
هل هذه العربية الا يدرسونها في الجامعة ؟



العربية ضاعت والسبب انفسنا :RpS_sleep:
 
هذا خوش تعليق من وحدة متخصصة اللغة العربية

أن نكون جهلة بحق العربية.. هذا نوع من الجهل
وكوننا نخوض جدال لا يسمن ولا يغني من جوع، هذا نوع من الجهل أيضًا.
اللغة ببساطة، أيما كانت، لا تستطيع تحريك الإنسان، الإنسان هو المتحكم في اللغة..
نعم العربية هوية، ديانة، مبدأ، حياة..
لكن الإنسان وحده الذي يقرر
وعلى أيةِ حال، وإن تراجعت اللغة العربية.. ستكون محفوظة، لا خوفٌ عليها ولا هم يحزنون.
الناس تتعامل مع اللغة بشكل وسيلة، أداة، للتعبير عن العواطف والأفكار ونحو ذلك..
أيما كانت هذه اللغة، عربية أو إنجليزية أو فرنسية... إلخ ستكون وظيفتها هذه
لكن عندما تنادي باسم العربية بشكلٍ خاص، عليك أن تحدد للبشر أنها أفضل وسيلة لهذه العملية، أعني: التعبير.
عليك أن تسعى إلى أن تقنعهم بأنها الأفضل في التعبير في الحياة، وتقنعهم بعد ذلك بأن يتعلموها بالشكل الصحيح.
لا تستطيع أن تعلّم طفلًا المشي، بدون أن تكسبه ولو داخليًا وشعوريًّا أن المشي سيفيده في الحياة.

:FF:
 
هل يمكن أن نقول أن اللغة تمثل حضارة
وعندما يتخلى الإنسان عن لغته الأم فهو ينسلخ عن حضارته ؟
 
عودة
أعلى أسفل